Luna banishment in Aztec style, Celestia is Tonatiuh/Quetzalcoatl, Luna is Itzpapalotl/Xolotl, Harmony is Hun Hunapu.
The glyphs on the upper left should correspond to october 10th 1010 or 1000 years before the first episode of FIM. The glyphs on the rainbow and the tree of harmony translate as rainbow of order and tree of order, the other two are Celestia and Nightmare Moon names.
not provided yet