The gang returns from dinner, though it doesn't seem the argument between Static and Rhapsody is quite over yet. Misty and Maple wonder what in the world they could have missed. They're new on this team. They'll learn.
The expedition heads out tomorrow morning. I'm sure these ponies will have the professionalism to put their differences aside and focus on the mission…