Chat with us on Discord! We have a discord server! It can be found here.
Interested in advertising on Manebooru? Click here for information!
YayPonies: Download unacceptably derped Derpy!

Hosting an imageboard costs money - help support us financially!

Description:

Auto-imported from derpibooru.org (2388289)

This is a meme about Chinese.This is a homonym.
My English is very poor.So it's hard for me to explain.
But I tried my best,
"暮"It means Twilight.
"狗"It means Dog.
"瞪"It means to stare eyes.
"呆"It means Shock.

This is a Chinese four-word idiom-"目瞪口呆".It means Stunned.
And the pronunciation of Twilight(暮) in Chinese is the same as that of eyes(目).
And the mouth(口) is close to the dog(狗)'s pronunciation.
So, can you get it?


Upvotes at import: 30 | Stars at import: 19
Posted previously at: 2020-07-01T13:52:50 | Posted previously by: SymphonyDusk
safe993577 edit85879 edited screencap48788 screencap195428 character:spike45245 character:twilight sparkle172435 character:twilight sparkle (alicorn)76064 character:twilight sparkle (eqg)303 species:dog5674 species:eqg human17576 equestria girls:equestria girls4611 g4283101 my little pony: equestria girls30362 my little pony:equestria girls128523 chinese1215 fun197 funny2187 kanji126 meme38116 spike the dog1556 stare819 translation request931

Source:

not provided yet

Comments

Please log in to write comments. If you are logged in, you can post anonymously.
0 comments posted