I see. Then in that case species:kelpie
(without s10) would be the tag for official versions from the comics (and possibly future content), while species:classical kelpie
would be for fan or unrelated versions, like the unicorns and the hippogriffs. This is what would make the most sense to me, but I'll wait on a bit more input.